3月28日至9月29日，大英博物馆将举办《庞贝和赫库兰尼姆的生与死》展览，展品侧重古城庞贝和赫库兰尼姆的居民生活。
面包师Terentius Neo和妻子。
公元79年，维苏威火山爆发，将炽热的火山灰撒向古城庞贝（Pompeii）和赫库兰尼姆（Herculaneum），形成时光胶囊，静静地躺了近1700年。
后来，人们从火山灰掩埋的街道和房屋里挖出各种财物，其中包括一幅面包店老板Terentius Neo和妻子的肖像画（见图）。
画中，他握着蜡封的莎草纸卷，她举着一支铁笔，手里还拿着一个写字板，两人都睁着杏仁形的大眼睛向外凝视。
这幅双人肖像是在该地区发现的唯一此类画作，也是展览的亮点之一。
展览策划人保罗·罗伯茨（Paul Roberts）认为，这幅画从独特的视角展现了公元1世纪庞贝城的居民生活。
“作品显示这位面包师和妻子是优秀的罗马人，纸卷和铁笔显示他们受过教育，有修养。更重要的是，他们似乎是地位平等的伴侣。
“她站在他前面一点，这不是怯懦女性的形象。在生意上，她是掌握账本的人。”
经过五年准备，罗伯茨汇集了250种物体，侧重反映庞贝和赫库兰尼姆居民的生与死，其中大多数作品来到伦敦是与那不勒斯和庞贝古城考古管理局（Archaeological Superintendency of Naples and Pompeii）密切合作的结果。这是大英博物馆首次为这两座不幸的城市举办展览。
石膏狗。来自公元79年庞贝城的俄耳甫斯之家（House of Orpheus）。
展览侧重于城市居民的家庭生活，不是城市，其中更不寻常的物品还有厨房的易腐物品，如无花果、枣子、核桃和洋葱，甚至还有火山灰吞没城市时正在烤制的面包。
罗伯茨表示，“我认为游客会对罗马人的家庭生活与今天相似的东西感兴趣。我希望来过之后，人们会有这种感觉：与看有角斗士的电影相比，在这里，自己距离罗马人更近。”
这些物品陈列在重新改造成具有庞贝或赫库兰尼姆房屋特色的房间里。展出的家具类物品有亚麻衣柜、花园长椅和仍在摇摆的儿童床。
碳化的木制摇篮。来自公元1世纪赫库兰尼姆House of M.P.P.Granianus。
展览还有来自庞贝城火山爆发遇难者的铸像。迄今为止，人们在庞贝城已经发现1050具遗体。裹住他们尸体的火山灰慢慢硬化，尸体腐烂后留下人形空洞，人们利用这些空洞铸成了人像。
挣扎的狗石膏铸像是首批展出的物品之一。展览最后部分包含两名成年人和他们的两个孩子在生命的最后一刻挤在别墅楼梯下的铸像。
大英博物馆对其中一些展品设定了年龄限制——例如，潘恩神与山羊性交的雕像——它形象化地反映了普遍公认的古代罗马文化特征。
展览突出展示了两个卧室便壶，但是罗伯茨指出，厕所通常在厨房——方便处理食物和粪便的地方。
看门狗马赛克。来自公元1世纪庞贝城俄耳甫斯之家。
“他们把所有废物都扔进厕所。我们为编目录而拍摄这幢房子的时候，我吃惊地多次发现那些巨大的烹饪平台旁边就是一个洼地，残留着所有通往化粪池的洞孔。
2007年，赫库兰尼姆的考古学家发现一个巨大的垃圾坑，里面装满厕所和生活垃圾，在被火山灰尘封之前已经存放了十年。
“如你所料，那里有750袋人类粪便。”罗伯茨解释说，“但是，他们没有预料到的是数量庞大的坛坛罐罐、珠宝及陶土雕像。
“我喜欢这个展览，因为作为艺术与考古博物馆，我们有漂亮的马赛克和面包师及妻子的画像，还有下水道里的东西！”
(编译：袁璐)
