虽然电影里叶德娴与刘德华母子情深，但是生活中的叶德娴跟亲生的一对子女关系疏离。多年来叶德娴选择一个人住，独来独往，她认为每个人都是独立存在的。她希望在晚年时，能有尊严地离开。
问：《桃姐》中有很多老人院的桥段，请问你在演这段的时候有没有联想过自己的以后或者如何看待现在老年人的安老状况?
叶德娴：人过六十岁后就会自己感觉像是对社会无用的，老人适应一个新的环境很难，即使当下的生活环境并不如意但是也不愿到老人院等地方安老。如果我以后动不了，我会选择安乐死。我也绝对不要让子女来照顾我，即使自己卫生不能自理，我也不要别人来帮我擦屁股。我也不要去老人院，我不喜欢别人指挥我按时吃饭或者怎样。我觉得生命是自己的，不能因为他人认为我不该死，我就不能死。每个人有自己的价值观，我希望我有这个自主权，应该有尊严地去死。
问：你似乎对待这个问题毫无禁忌，你是如何看待生死的呢?
叶德娴：人都会面对那一天，只是迟早的问题，等我死后，还可以捐出去东西，有人要的话，就死得很有用。我可以死后捐我的身体出去，给医学院去解剖，不要埋葬，不要烧。解剖之后，就包在一起，给鱼吃，物尽其用，是我希望的。
问：你当过歌手，今后有重返歌坛的打算吗?
叶德娴：暂时还没有，我并不喜欢现在很多电脑合成的技术加进音乐里，相比卡拉OK我更喜欢和人研究如何更好地发声。我会和一个教授来研究如何在转音的时候自由调度自己的声音。而且除了歌唱，还有很多方面可以投资，我觉得没有必要浪费时间精力物质在可能亏本的事情上，除非能遇到乐意亏损投资的老板。
问：演戏方面，你会一直演下去吗?
叶德娴：我很欣赏朱迪·丹奇(《007》中M的扮演者)的表演，而且她的演艺生涯也很长，但是毕竟英美影视市场要比香港大很多，电影是一个商业化的东西，我不认为自己是个有票房的人，所以对待这种状况也很淡然了。
